Philosophie, Religion und Magie

Das Jenseits, Bestattungsriten und der Totenkult
Das Totenbuch und der Amduat

Abdelhamid Youssef, Ahmed. The Cairo Imduat Papyri (JE 96638 a,b,c). BIFAO 82 (1982): 1-17.

Allen, Thomas George. Additions to the Egyptian Book of the Dead. JNES 11 (1952): 177-186. [AEB 2143 English]

* Allen, Thomas George. The Egyptian Book of the Dead: Documents in the Oriental Institute Museum at the University of Chicago (= OIP, 82). Chicago, 1960. [AEB 60011 French]

* Allen, Thomas George. The Book of the Dead or Going Forth by Day: Ideas of the Ancient Egyptians Concerning the Hereafter as Expressed in Their Own Terms (= SAOC, 37). Chicago, 1974. [AEB 74011 English]

Altenmüller, Hartwig. Zu Überlieferung des Amduat. JEOL 7, 20 (1967-1968): 27-42. [AEB 68018 French]

Altenmüller, Hartwig. Bemerkungen zum Kannibalspruch. In: Jan Assmann, Erika Feucht und Reinhard Grieshammer (Hrsg.), Fragen an die altägyptische Literatur. Wiesbaden: Reichart, 1977. S. 19-39.

Anonymous. Unrolled Again After 3000 Years: The Book of the Dead of Pinudjem. ILN 237, 6335 (1960): 1180. [AEB 60031 English]

* Barguet, Paul. Le livre des morts des anciens Egyptiens (= Litteratures anciennes du Proche-Orient, 1). Paris, 1967.

Barguet, Paul. L'Amdouat et les funérailles royales. RdE 24 (1972): 7-11. [AEB 72054 French]

Barguet, Paul. Le Livre des Morts. In: Textes et Langages, 3: Cent cinquante années de recherches. 1822 - 1972. Hommage à Jean François Champollion. Kairo: IFAO, 1974. S. 47-52.

Barta, Winfried. Zur Verteilung der 12 Nachtstunden des Amduat im Grabe Tuthmosis' III. JEOL 7, 21 (1969-1970): 164-168. [AEB 70042 French]

Barta, Winfried. Zur Stundenanordnung des Amduat in den ramessidischen Königsgräbern. BiOr 31 (1974): 197-201. [AEB 74058 English]

Barta, Winfried. Komparative Untersuchungen zu vier Unterweltsbüchern (= MÄS, 28). Frankfurt, 1990. [AEB English 91/1.0124]

Brunner, Hellmut. Die Unterweltsbücher in den ägyptischen Königsgräbern. In: Gunter Stephenson (Hrsg.), Leben und Tod in den Religionen: Symbol und Wirklichkeit. Dramstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1980. S. 215-228.

Brunner, Hellmut. Vom Sinn der Unterweltsbücher. SAK 8 (1980): 79-84.

Budge, E.A. Wallis. The Papyrus of Ani in the British Museum. London: British Museum, 1895.

Budge, E.A. Wallis. The Book of the Dead: Facsimiles of the Papyri of Hunefer, Anhai, Kerasher, and Netchemet with SuSlementary Text from the Papyrus of Nu. London: British Museum, 1899.

Budge, E.A. Wallis. The Book of the Opening of the Mouth (= Books on Egypt and Chaldaea, 26-27). London: British Museum, 1909. 2 Bde. Neuauflage auf Mikrofilm, Leiden: IDC, 1992.

Budge, E.A. Wallis. The Chapters of Coming Forth by Day or the Theban Recension of the Book of the Dead: The Egyptian Hieroglyphic Text (= Books on Egypt and Chaldaea, 28-30). 3 Bde. London: British Museum, 1910; Neuauflage, 1976.

Budge, E.A. Wallis. Facsimiles of Egyptian Hieratic Papyri in the British Museum. London: British Museum, 1910; Second Series (HPBM), Bd. 2. London: British Museum, 1923; Neuauflage auf Mikrofilm, Leiden: IDC, 1992.

Budge, E.A. Wallis. A Hieroglyphic Vocabulary to the Theban Recension of the Book of the Dead, with an Index to all English Equivalents of the Egyptian Words (= Books on Egypt and Chaldaea, 31). Neu aufgelegt, überarbeitet und erweitert. London: British Museum, 1911; Neuauflage, 1976.

Budge, E.A. Wallis. The Greenfield Papyrus in the British Museum. London: Oxford University Press, 1912; Neuauflage auf Mikrofilm, Leiden: IDC, 1992.

Budge, E.A. Wallis. The Papyrus of Ani: A Reproduction in Facsimile. 3 Bde. New York: G.P. Putnam's Sons, 1913; Neuauflage auf Mikrofilm, Leiden: IDC, 1992.

Budge, E.A. Wallis. The Book of the Dead: An English Translation of the Chapters, Hymns, etc., of the Theban Recension, with Introduction, Notes, etc. 2. Aufl. London: Routledge & Kegan Paul, 1951. Erstauflage 1909.

Caluwe, Albert de. Un 'livre des morts' sur bandelette de momie (Bruxelles, Musees royaux d'Art et d'Histoire E. 6179) (= BAe, 18). Brüssel, 1991.

Caminos, Ricardo A. Fragments of the Book of the Dead on Linen and Papyrus. JEA 56 (1970): 117-131.

Champdor, Albert. Le Livre des Morts: Papyrus d'Ani, de Hunefer, d'Anhaï, du British Museum. Paris: Michel, 1963. Reedition: 1986. [AEB 63101 English]

Clère, Jacques J. The Collection of "Book of the Dead" Papyri in the Brooklyn Museum. The Brooklyn Museum Annual 9 (1967-1968): 88-91.

Clère, Jacques J. Le papyrus de Nesmin: Un Livre des Morts hiéroglyphique de l'époque ptolémaïque (= Bibliothéque générale, 10). Kairo, 1987.

DuQuesne, T. At the Court of Osiris: Book of the Dead Spell 194, a Rare Egyptian Judgement Text (= Oxfordshire Communications in Egyptology, 4). Oxford, 1993.

Dondelinger, Edmund. Livre sacre de l'ancienne Egypte: Papyrus d'Ani, B.M. 10470. Paris, 1987; Neuauflage, 1991.

Dondelinger, Edmund. Das Totenbuch des Schreibers Ani. Graz: Akademischer Druck, 1987.

* Faulkner, Raymond O. The Book of the Dead: A Collection of Spells. Ed. and Transl. from Papyri in the British Museum. New York: Limited Editions Club, 1972. Revised ed. by C. Andrews, London: BM and New York: Macmillan, 1985.

George, Beate. Versuche zur Gewinnung eines ägyptischen Menschenbildes aus dem Weltbild des Amduat im Rahmen der vergleichenden Religionswissenschaft. GM 3 (1972): 15-20.

Goyon, J.C. La véritable attribution des soidisant chapitres 191 et 192 du livre des morts. StudAeg 1 (1974): 117-127.

Grafe, Erhart. Das Stundenritual in thebanischen Grabern der Spätzeit (über den Stand der Arbeit an der Edition) (= SAGA, 12). Heidelberg, 1995. S. 85-93.

Guilhou, Nadine. La vieillesse des dieux. Montpellier: University Press, 1989. [AEB English 91/1.0109]

Guillevic, Jeanne C. und Pierre Ramond. Le Papyrus Varille: Un livre des morts d'époque ptolémaique (305-50 av. J.C.). Toulouse: Musée Georges Labit, 1975.

Haikal, Fayza M.H. Another Version of the Book of the Dead (Chap. 128-134) from Papyrus Cairo Museum S.R. 640. ASAE 63 (1979): 51-78. [AEB 79329 English]

Heerma van Voss, M. Zwischen Grab und Paradies: 30 Faksimilereproduktion nach dem Totenbuchpapyrus T 3 aus Leiden. Basel: kein Verlag, 1971. [Heft]

Heerma van Voss, M. Methodology and the Egyptian Book of the Dead. In: Lauri Honko (ed.), Science of Religion: Studies in Methodology (Proceedings of the Study Conference of the International Association for the History of Religions (= Religion and Reason, 13). Turku, Finland, 1973. S. 11-15.

Hermsen, Edmund. Die zwei Wege des Jenseits: Das altägyptische Zweiwegebuch und seine Topographie (= OBO, 112). Freiburg, 1991.

Hoffman, Inge und Herbert Tomandl. Totenbuch, Spruch 17 in Meroe. GM 88 (1985): 15-18.

Hornung, Erik. Das Amduat: Die Schrift des verborgenen Raumes (= ÄA, 7, 13). 2 Bde. Wiesbaden, 1963-1967. [AEB 63231 French]

Hornung, Erik. Ägyptische Unterweltsbücher: Eingeleitet, übersetzt und erläutert. Zürich: Artemis, 1972. [AEB 72328 English]

Hornung, Erik. Die Totenbücher des Neuen Reiches. In: Textes et Langages, 3: Cent cinquante années de recherches. 1822 - 1972. Hommage à Jean François Champollion. Kairo: IFAO, 1974. S. 65-71. [AEB 74346 English]

Hornung, Erik. Das Buch der Anbetung des Re im Westen (Sonnenlitanei), 1: Text (= AH, 2). Genf, 1975.

Hornung, Erik. Das Buch der Anbetung des Re im Westen (Sonnenlitanei), 2: Übersetzung und Kommentar (= AH, 3). Genf, 1976.

Hornung, Erik. Das Buch von dem Pforten des Jenseits nach den Versionen des Neuen Reiches (= AH, 7, 8). 2 Bde. Genf, 1979-1980.

Hornung, Erik. Das Totenbuch der Ägypter: Eingeleitet, übersetzt und erläutert. Zürich: Artemis, 1979; Neuauflage, 1990. [AEB 79330 English]

Hornung, Erik. Agyptische Unterweltsbücher: Eingeleitet, übersetzt und erläutert (= Die Bibliothek der Alten Welt: Reihe der Alten Orient). Zürich, 1984; Neuauflage, 1989.

Hornung, Erik. Texte zum Amduat, Text 1: Kurfassung und Langfassung, 1. bis 3. Stunde (= AH, 13). Genf, 1987.

Hornung, Erik. Die Nachtfahrt der Sonne: Eine altägyptische Beschreibung des Jenseits. München: Artemis, 1991.

Hornung, Erik. Texte zum Amdut, Text 2: Langfassung, 4. bis 8. Stunde (= AH, 14). Genf, 1992.

Hornung, Erik. Die Unterweltsbücher der Ägypter: Eingeleitet, übersetzt und erläutert. Zürich: Artemis, 1992.

Hummel, Seigbert. Vignette zum ägyptischen Totenbuch, Kap. 110. Orientalia Suecana 31/32 (Stockholm, 1982-1983): 43-45.

Keller, C.A. A Late Book of the Dead in the Emory University Museum. BES 6 (1984): 55-67.

Lepsius, Richard (Hrsg.). Das Todtenbuch der Ägypter: Nach dem hieroglyphischen Papyrus in Turin. Leipzig: C. Wigand, 1842; Neuauflage, 1969.

Lepsius, Richard (Hrsg.). Älteste Texte des Todtenbuchs nach Sarkophagen des altägyptischen Reichs im Berliner Museum. Berlin: W. Hertz, 1867; Neuauflage, 1972.

Lesko, Leonard H. The Shortest Book of Amduat? In: Fs Hughes (1976), S. 133-138. [AEB 76494]

Limme, Luc. Trois "Livres des Morts" illustrés des Musées Royaux d'Art et d'Histoire à Bruxelles. In: Fs Bothmer (1983), S. 81-99.

Luft, Ulrich. Das Totenbuch des Ptahmose: Papyrus Krakow MNK IX - 752/1-4. ZÄS 104 (1977): 46-75.

Lüscher, Barbara. Totenbuch Spruch I. Nach Quellen des Neuen Reiches zusammengestellt (= Kleine Ägyptische Texte). Wiesbaden, 1986.

Milde, H. The Vignettes in the Book of the Dead of Neferrenpet (= Egyptologische Uitgaven, 7). Leiden, 1991. [AEB English 91/1.0137]

Munro, Irmtraut. Untersuchungen zu den Totenbuch-Papyri der 18. Dynastie (= Studies in Egyptology). London, 1988. [AEB English 91/1.0139]

Munro, Irmtraut. Die Totenbuch - Handschriften der 18. Dynastie im Ägyptischen Museum Cairo (= ÄA, 54). 2 Bde. Wiesbaden, 1994.

Naville, Édouard. Das aegyptische Totenbuch der XVIII. bis XX. Dynastie: Aus verschiedenen Urkunden zusammengestellt und herausgegeben. 2 Bde. Berlin: Asher & Co., 1886; Neuauflage 1971. Neuauflage auf Mikrofilm, Leiden: IDC, 1992.

Niwinski, Andrzej. Studies on the Illustrated Theban Funerary Papyri of the 11th and 10th Centuries B.C. (= OBO, 86). Freiburg, 1989. [AEB English 91/1.0140]

Papyrus Ani, BM 10.470: Vollständige Faksimile-Ausgabe im Originalformat des Totenbuches aus dem Besitz des British Museum (= Codices Selecti, 62). Graz, Österreich, 1979.

Parkinson, Richard und Stephen Quirke. The Coffin of Prince Herunefer and the Early History of the Book of the Dead. In: Fs Griffiths (1992), S. 36-51.

Piankoff, Alexandre. Le livre du jour et de la nuit (= BdE, 13). Cairo, 1942.

Piankoff, Alexandre und Charles Maystre. Le Livre des Portes, 1: Texte (= MIFAO 74, 75, 90). 4 Teile/Bde. Kairo: IFAO, 1939-46.

Piankoff, Alexandre. Le Livre des Portes, 2: Texte (= Mémoires de l'Institut français du Caire, 75) Kairo: IFAO, 1961. [AEB 61546 French]

Ratié, Suzanne. Le papyrus de Neferoubenef (Louvre III 93) (= BdE, 45). Kairo, 1986. [AEB 68499 English]

Reymond, E.A.E. Two Versions of the Book of the Dead in the Royal Scottish Museum in Edinburgh. ZÄS 98 (1972): 125-132.

Rossiter, Evelyn. The Book of the Dead: Papyri of Ani, Hunefer, Anhai. New York: Miller, 1979. Auch veröffentlicht als: Le Livre des Morts. Paris: Seghers, 1979.

Rössler-Köhler, Ursula. Kapitel 17 des ägyptischen Totenbuches: Untersuchungen zur Textgeschichte und Funktion eines Textes der altägyptischen Totenliteratur (= GOF, 4: Ägypten, 10). Wiesbaden, 1979. [AEB 79341 English]

Sadek, Abdel-Aziz Fahmy. Contribution à l'étude de l’Amdouat: Les variantes tardives du Livre de l'Amdouat dans les papyrus du Musée du Caire (= OBO 65). Freiburg, 1985. [AEB 85.0478 English]

Saleh, Mohammed. Das Totenbuch in den Thebanischen Beamtengräbern des Neuen Reiches (= AVDAIK, 46). Mainz, 1984. [AEB 84.0457 English]

Schenkel, Wolfgang. Das Stemma der altägyptischen Sonnenlitanei Grundlegung der Textgeschichte nach der Methode der Textkritik (= GOF, 4: Ägypten, 6). Wiesbaden, 1978.

Schott, Erika. Die ägyptischen Stünden. Kapitel 125 und Kapitel 30 des ägyptischen Totenbuches übersetzt und kommentiert. Göttingen, 1992.

Schwarz, F. Initiation aux livre des morts egyptiens (= Spiritualites vivantes, 72). Paris, 1988.

Sturtewagen, Christian. The Funerary Papyrus Palau Rib. Nr. Inv. 450 (= Estudis de papirologia i filologia biblica, 1). Barcelona, 1991.

Thausing, Gertrud und Traudl Kerszt-Kratschmann. Das grosse ägyptische Totenbuch (Papyrus Reinisch) der Papyrussammlung der österreichischen Nationalbibliothek: Übersetzt und Kommentiert (= Schriften des österreichischen Kulturinstituts Kairo, Archäologisch-historische Abteilung, 1). Kairo, 1969. [AEB 69603 English]

Thirion, M. Notes d'onomastique: Beobachtungen am Schlusstext von Totenbuchspruch 146. RdE 43 (1992): 169-194.

Totti, M. Ausgewählte Texte der Isis- und Sarapis-Religion (= Subsidia epigraphica, 12). Hildesheim, 1985.

van Es, M. Hildo. Das Totenbuch des Ptahmose: Ein Beitrag zur weiteren Diskussion. ZÄS 109 (1982): 97-121.

Verhoeven, Ursula. Das saitische Totenbuch der Iahtesnacht. P. Colon. Aeg. 10207 (= Papyrologische Texte und Abhandlungen, 41). 3 Bde. Bonn, 1993. [AEB 93.0337 English]

Westendorf, Wolfhart. Göttinger Totenbuchstudien: Beiträge zum 17. Kapitel (= GOF, 4: Ägypten, 3). Wiesbaden, 1975. [AEB 75801 German]

Wilson, John A. A Late Egyptian Book of the Dead. Bulletin of the Allen Memorial Art Museum 19 (1961-1962): 90-96.

de Wit, Constant. A New Version of Spell 181 of the Book of the Dead. BiOr 10 (1953): 90-94.

Yoyotte, Jean. Contribution ‡ l'histoire du chapitre 162 du Livre des Morts. RdE 29 (1977): 194-202.

Zabkar, Louis V. Some Observations on T.G. Allen's Edition of the Book of the Dead. JNES 24 (1965): 75-87. [AEB 65536 English]

Abkürzungen